2012年5月21日月曜日

北京の夜

晩安!
現在北京!
王府井ワンフーチンをブラブラしてきました~
泊まるホテル東単兵館のすぐ近く。

虫や小鳥の丸焼きに驚き、
でもどうやらルベンが食べた串肉は犬だったかも?!怖っ!
私は臭豆腐に挑戦!そんなに臭くなくて拍子抜けな、豆腐のフライ 厚揚げって感じです。
かけてくれたソースと香菜は好吃♪

この屋台が連なる通りはいろいろな臭いがしたり、ホームレスがゴミ箱をあさっていたり、意外とルベンは面食らってましたが、
ホテル周辺はまるで丸の内みたいにかっこいい高層ビルや高級ブランド店、グランドハイアットホテル、なんかがあって、ここは中国?という感じです。

なんとか中国語が通じたり通じなかったり…
でも地下鉄でみんなに話しかけたい気分でルベンにいやがられたり…
みんなぶつかって来ますので、強気でいかなければなりません。

ホテルの玄関でどっかのWi-Fi拾って交信中なのですが、
残念ながら写真がアップできない。。
Facebook も規制されてるみたい。。

とにかくいろんな顔がある北京。
明日は故宮にいきます♪

晩安☆

一時間遅れ… 1hour late...

ニイハオ!!
ただいま成田空港搭乗ゲートにて。
すでに中国語があちらこちらから聞こえます。
せっかく早起きしたのに、やっぱり飛行機1時間半遅れ…
なんでだろ?中国行くときっていつも遅れる気がします。

皆さんところで金環日食見られましたか?
私たちは三日月状態しか見られませんでした…残念!
でもみんなの写真をFacebook で見て驚いてます!!
すごいきれいに撮れてたから~

宇宙の神秘☆

ではまた投稿できたら書きます!!

Nihao!
We are waiting for boarding to Beijing, which is one hour and half late...
This morning, there was supposed to be the eclipse but we missed it... but I could see the perfect pictures of my friends on FB!

Fly to Beijing soon!
Try to upload this blog from anywhere I could!
See ya!!!

旅 Biaje

こんばんは!
明日から北京→スペインの旅が始まります。
まだパッキング少し残ってますが、大丈夫です。

明朝は月と太陽が重なるんですよね、眼鏡買えなかったけど、こっそり1秒肉眼で見ちゃおうっと。

旅程:
5/21-25 北京 Beijing
5/26-6/9 スペイン Spain (Madrid, Segovia, Granada, Barcelona, Lleida, and other cities..?!)
6/10 帰国!

2度目の北京は、万里の長城に初挑戦します!
北京ダックも食べたいし、中国雑貨をいろいろ見たいです♪
楽しみ楽しみ☆

スペインでは、主にルベンの家族、親戚周りと、お友達との再会。
グラナダは、私の希望で取り入れてもらいました!
アラビア風な街?!どんなだろうなぁ。温泉があるらしいので、ぜひとも入りたい!
そして、5/27はセゴビアで13kmのマラトン!です。
練習不足につき、北京でたらふく食べちゃったら、足に負担がかかってしまう。。
不安満載であります。

ま、とにかく行って来まーす!
中国もスペインも暑くなるみたいなので、安心!
たぶん日焼けもして来まーす!

Hasta luego!!
再見!