はぁ、疲れました。運転。
今日も運搬デー。。
Exhausted of driving all afternoon...
We delivered the sofa today.
田園調布の父の家に車を借りに行く時に
田園調布駅のメゾンカイザーに寄って、
大好きな「紅茶クロワッサンダマンド」を購入。
父にはいちごデニッシュを。
カードが3枚ぐらいになっちゃって、バラバラにスタンプが貯まっていたので
1つにまとめてもらったら500円分割引に。
ラッキー♪
あれ？今サイトを見たら、田園調布店がない！
なんでだろ・・・たぶん１号店だったはずなのに??!!
To borrow the car, I went to my father's house in Denen-Chofu.
There is my fave French bakery shop, "Maison Kayser" in the station.
I was able to buy two croissants by only 82 yen because I got stamps enough to get the 500 yen discount! Lucky me!!
これこれ。
外に紅茶味のクッキーさくさく。
中にも紅茶味のしっとりとしたものが。
Cest bon!!!!
でも1つ全部食べたら結構お腹いっぱいになりました・・・
パンを食べながら春を感じつつ歩いていると、
ちょうど食べ終わる頃に家に着きます。
１人で家に帰るときは、いつもこのコース♥
そんなわけで、昨日の広尾の人にソファをもらい、板橋まで運びました。
巨大クッションが4つもあったので、いい感じのオレンジ2つはうちへ持って帰りました！
東横線の中でリラックス♪
In Toyoko Line with two big cusions.
Relax!!!
ルベン夫、読書中。
私は隠し撮り。
He always reads in the train.
今夜も父が手料理を作ってくれました。
えぼ鯛の干物と、野菜料理、お味噌汁と漬け物。
おいしかった！
父は私たちが行くと喜びます。
そして、ルベンにあれも食べろ、これも食べろと振る舞います。
特に珍しいもの？！を。
味海苔とか、めかぶとか、麦飯とか、栗まんじゅうとか。。
それを全部おいしいと食べる息子は、良く出来ています♪
Tonight, my dad cooled for us Japanese dinner!!
Everything was so good!!
My dad always tells Ruben to try many things, especially rare things, like "Aji Nori", "Mekabu", "Wheat rice", and "Chestnut sweets "...
And Ruben can eat everything saying "Oishi!!", so my dad gets so happy always.
hmm, he is such a nice son!!
また明日は板橋へ。
いろいろやらなきゃDayです。
それではおやすみなさい。
We have to do many things in the share room in Itabashi tomorrow also.
30000 yen room for two people, 4.5 tatami
35000 yen room for two people, 6 tatami
All furnished.
If interested, please let us know.
tokyocasa@gmail.com
Have a good night all!!
Bunas noches todos!!
