2012年5月1日火曜日

太朗くん Taro

こんにちは!
さっきいきなり雨が降ったかと思えば、今はすっかり晴れてますねぇ。
今、ルベン君はベランダで何やら棚を改造しています。

Hi all!!
It was raining heavily 2 hours before, but now it has turned to be sunny!!
Obviously it is May now!
I love the season changing.

さて、昨日から妹よしこの家にいる太朗君のお世話が始まりました。
5/3までの共同生活。
日中は清澄に帰ってくるけどね。

15歳を迎えたというのに、すこぶる元気で嬉しい限り。
何度か生命の危機を襲う出来事がありましたが、
薬の力ってすごいな、今ではお散歩も食欲も子供のときのまま。

アメリカンコッカースパニエル
目も見えないし、耳も聞こえないけど、元気なじいさん太朗

Taro, 15 years old
Blind and deaf, but he is perfectly fine!!





私の足の上で寝始めた。
on my legs




突然起きる。
gets up



何かを確認してまた寝る。
made sure something, and backed to sleep again





足をずっとなめていた。
昨日、久しぶりに足のマッサージに行ったから、
その時塗られたパウダー食べてるんじゃないの?
licked my foot for long
am wondering if he was licking the powder which I got at massage..  





今朝はよしこが用意していたマフィンで朝食
Break fast 




さくさくきなこクリーム
確かにきな粉クリームはサクサクしていました。
マフィンはどれだけしっとりしているかに限りますね。
とてもおいしかったです。




お待たせ、
コーディネートはこうでないと♪
ッて言うか、
いつもこの豹柄スパッツ(レギンスではない私の場合)
はいてるやないの〜

ちょっと説明
TシャツはNYのマグノリアベーカリーで2,3年前に買いました。
カップケーキが♡になってます。
フォントが微妙だよね・・・





清澄白河で発見!
見るかな?
「替えるなら奥さんより壁の色」

ががががーん><!!

the ad says,
"Why don't you change the color of the wall instead of your wife?"

Nooooooo!!!!