2011年2月27日日曜日

大成功!!昨日の中華的大交流会も。SO MUCH FUN! The last Chinese PAaty!

晩上好! 






昨日の中華的国際交流大宴会も大成功でした!25名参加♪ 
25 people joined Chinese Party the last night. 
日本人Japanese 20名
ほとんどの方が中国語ぺらぺーら most of them speak good Chinese! Amazing!) 
外国人Non Japanese 5名(香港Hong Kong、台湾Taiwan、中国China)
今回は、ジャッキーやなおき、うっしー、テリーさん、小林さん、東東さん、梁先生など2回目、3回目の参加のかたもいて、盛り上がりました。
Some of them came to this party for the second or third times, so it was very nice to meeting them again!! Many thanks for Jacky and Ushi especially!!!


お陰さまでこの交流会を始めてから9回目!すごい!
去年の初夏にふと思い立って始めたんですよね。。
日本にいる中国語を話す外国人と、日本人がもっと仲良くなればいいなぁ、と思って。
It was the 9th party since I started the last May. I just wanted to have a party which could meet Japanese and Chinese speaking foreigners because I thought there is not many good opportunities for them to make friends. 


ま、私自身中国語を勉強している(いた?)し、中国語を話す外国人の友達もいるし、きっとそんな出会いを求めている人は多いのでは?と思ったのです。
I also have been learning Chinese, and have some friends who are native Chinese speakers.


でもうーん、一番の理由は、「パーティー好き」「新しい人と出会うのが好き」だからかな?


hmm, but the biggest reason to organize this party is I LOVE TO MEET NEW PEOPLE AND PARTY!!!!




左:ジャッキーJacky  右:友達「るぅ」Ru
ジャッキーは上海出身、在日7年?
完璧日本人と言っても誰も疑わない
るぅは中国語とか全然興味なかったけど、飲み会があるからって連れられて来た
かわいい迷彩柄のブーツはいてた




皆さん、中国で働いていたり、台湾で留学していたり、両親が台湾人だったり。。




ムードメーカー「なおき」
こう見えて中国語ばりばりです
Naoki, so funny guy




ラブ注入中
They are doing the most popular posing  in Japan "Love chyunyu"  haha!
Love this!!





もう一丁 なおき



真ん中:最年少21歳「なおと」
後半、「なおき」と「なおと」を間違えてごめんね・・



台湾出身Jason from Taiwanを囲んで
日本に来てまだ6ヶ月なのに日本語上手だった〜






香港出身 梁先生と周さん
from Hong Kong!! 




真ん中:東さんは日本人ですが中国占星術師!
あぁ、昨日も見てもらえなかった・・
またお願いします!




左のれいこちゃんは台湾に留学してました
標準語上手!
右のいいちこさんは台湾に住んでました 
台湾語 / 標準語ぺらぺらです





いいね、ふたり!




お姉様方、中国語がんばってます!
また紹興酒飲みましょう♪








うっしーとるぅと「ランドセルを背負う少年」ポーズ??!!








この交流会を開催する醍醐味は、多彩な顔ぶれに共出会えること。
共通項は「中国語」!
日本人でこんなに中国語を話せる人がいるんだなぁ、と毎回驚きです!


私の中国語はいつになったら上達するんだか・・?


あぁ、台湾で一ヶ月でも生活してみたいなぁ、と思った昨日のパーティーでした。


I got always surprised to meet many Japanese who ca speak very good Chinese at this party. 
When is my Chinese getting improved?? 
I am also hoping to have Spanish, Thai, Vietnam, Russian, Korean parties also.


It was Party Report today! Thanks!