太朗15歳の誕生日♥Our dog TARO's BD!

今日は太朗の誕生日だった！

よしこから写メールあり。

なんと15歳!!!長寿〜♥

Taro turned to be 15 years old, amazing!!!

ふわふわ〜♡

最近会ってないなぁ。

雨・・Raining all day?!

おはようございます！

ご機嫌いかがですか？

やっぱり今日も雨・・

暗いですね〜

いつもなら、うちから見えるスカイツリー君も

今日は真っ白なもやもやに覆われちゃってます。。

Good morning all! How are you today?

Here, Tokyo has been raining since yesterday, the sky is so dark...

Usually we can see the "Tokyo Sky Tree" from our apartment, but today it is all covered by the fog.

You know "Sky Tree"? It will be the tallest tower in Japan, not Tokyo Tower any more. 

そんなわけで今のネイルはこんな感じ♪
セルフのジェルネイル、、先週の木曜にやったのに、今はハゲハゲ〜
やっぱソフトジェルって弱いのかな。
薬指のテーマ「出目金」

My nail now!
I did jel nail by myself the last Thursday, but it is already removed almost half now...

そして、指先の乾燥を守ってくれるのがこれ♡
親指の爪の周りなんて、乾燥でひび割れちゃってたけど、
これ塗り込んでたら即効きました♥
さすがVaseline先生！

「SexAnd The City」のエピソードでミランダがVaseline塗ってグローブつけて
テレビを見るのが幸せ〜
っていう回覚えてます？？
あれ今わかったね。

So this Vaseline protects my dry hands!!
Do you remember the episode in "SATC" that Miranda likes to put Vaseline on her hands and put the gloves on and watch TV?
Now I am totally Miranda!


そんなわけで、今日は雨ですが、新高円寺のゲストハウスをお客様に見せてきます。
そして、いろいろ用事。

皆様良い一日を♪

OK, I am going to the guesthouse in Shin-Koenji to show the guest.

Have a great day all!!!