2012年4月28日土曜日

アドリアン”くまた”の誕生日♪ Happy B'day Adrian!

お豆のサラダを食べながらの土曜日の朝!
おはようございます!
太陽が見えて来て、いい感じです。

Good morning all!
I am having the beans salad now.
It looks going to be sunny day today.

昨日のアドリアン25歳誕生日の写真どーん。

サッカーボールあげたら、お店の外で即サッカー。
10分後お店の人に注意され、終了。
でも、さすがスペイン人、なかなかの腕前です。
東京のサッカーチームをおしえてあげよう。

The photos of Adrian's 25th B'day the last night.














説明入れます。
スペインでは、お誕生日の歳の数+1回耳たぶを引っ張ると、
幸運が訪れるとの事。
でもルベンは、単に耳たぶを赤くするために引っ張っていた・・

Spanish custom,  pull the birthday person's ear for their new years' plus 1 times to get them the luck.
But Ruben did just for making Adrian's ear red...









先に誕生日が行われてしまって、おっとっととなった瞬間・・
女性ふたりとも同じポーズだ!









やっと来た来た!
アドリアーノのケーキでござる!













なんだろ〜??
Gift for Adrian!!!






















25歳ますますのご活躍を・・・♪

0 件のコメント:

コメントを投稿