2011年5月11日水曜日

Sweeeeeeetsssss from Spain and Korea!!!!!

お菓子はやめられないね〜。

そんなわけで、私のお気に入りのスペインのお菓子と韓国のお菓子を紹介♪

I can't quit eating sweets....!!!!
So, now I want to tell you my favorite dulce from Spain and Korea!!







Turron De JIJONA トゥロン デ ヒホナ♪
周りはねっとりして、中は割とさくっとした砂糖菓子
間違いなく日本人には「甘い!」
でもブラックコーヒーや濃いミルクティーと合うと思う!
私は牛乳と一緒に子供みたいに食べるのが好きだけどね★

From Spain!
It's really sweet but goes perfect with black coffee or strong milk tea!
But I like to eat this drinking milk like a child, hehehe^^





これは韓国のお菓子
名前は読めまてん!
ソラちゃん助けて〜

From Korea
I can't read the name...
Help me Sora!!!




二段になってこれらが入ってる
生姜風味がいい感じな、うーん、なんというか焦げスイーツ??
素朴な味で、大のお気に入り♪
妹の彼氏さん(韓国人)のおみやげで、はまって、
今回もお願いしたらたくさんくれたー!

カムサハムニダ★オッパちゃん

These guys are in the box with the double layers.
Taste like a little bitter and sweet with ginger flavor!!!
Just Perfect match!!!
One day, my sister's boyfriend, Korean gave us!!!
Then I really became fan of this sweet!!!!






そんなわけで、Turronと韓国菓子でした♪

Muy Rico y Bueno!!!!
サランヘヨー!!!



0 件のコメント:

コメントを投稿