We had so much fun the last night at Luca's new restaurant in Shiroganedai白金台。
It was very warm and cosy place with a lot of delicious wine and foods!
Yesterday, it was their opening day, so many friends of them came to celebrate!
Luis made this Menu, yes, he is a graphic designer!
Hola Luis, reading this??
彼は後半日本の「えろばぁさん」について心配しだし、一同苦笑。
日本の「えろばぁさん（中年女性の意味）」は、おやじと違って楽しみがないからかわいそうなんだと。
それに対して、あとからテーブルに入って来てくれたネイリストのまやちゃんは、
「でもジムでよくおばちゃんたちがんばってますよー」
確かに、確かに、ジムのスタジオで汗かいてるおばさまたち、ヤバいです。
私は前に、うっかり知らなくて、エアロビクラスの最前列に入っちゃったことがあります。
絶対その後のサウナで悪口を言われていたに違いない。。
「なに、あの子、へたくそなくせして前来ちゃって！ねー見た？」みたいな。
こわー。
Chokito and Luisito! hehehe
真剣に何か見てる。それは、ラヴ注入！
Luis曰く、アメリカではスポーツジムは、ムキムキの男や、超ナイスバディなムンムン女性しかいないけれど、日本は「えろばぁさん」ばっかりだって。
ほんとだ！オモシロイ！！
日本のばぁさんたちは、お金あるし、元気だからねぇ。
Luis said that gym in U.S. is full of beautiful men and women who have good shape, but here, many middle aged women in gym!!! Yeah, it is surprising. Japanese old women are so powerful and have a lot of money! GREAT!!
そんな会話を繰り広げた昨日のLuca deli at Shiroganedai!!
You can eat Tapas, Pasta, Risotto, Galette(misspelling?? French crepe made from Soba), and also good wine. Luca is really good Italian chief, so everything is well made and ORGANIC!
Luca's wife, Noriko-san also worked the last night, and she is really good person.
このフォカッチャやばいです。こだわりのオリーブオイルも。
Focaccia(?) Manma mia!!!
Noriko-san!! Can't see her face...hmmmm
Chokito うれしそう。
ME!!! Ghostになっちゃった。。
0 件のコメント:
コメントを投稿