2012年8月22日水曜日

Castañer Sales !!!


Castañer on sale !!!

私のお気に入り、スペインの老舗ブランド『Castaner』で自分でも履きたい!と思うサンダルとバッグを買い付けて来ました!
I got three beautiful sandals and bag at the Castaner in Spain for anybody who has the same taste as I !! 







"EBEL" 

Size 36 (23~23.5cm) 

JPY17000円 

ヒール前高さ4.5cm ヒール後ろ高さ12cm 









"EMILIA" 

Size 36 (23~23.5cm) 

JPY17000円 

ヒール前高さ4.5cm ヒール後ろ高さ12.5cm 









"BIRMA" 

Size 36 (23~23.5cm) 

JPY14000円 

ヒール前高さ1.7cm ヒール後ろ高さ7.5cm 









珍しい!
トートバッグもありました♪ 

横:50cm

縦:28cm

底幅:10cm

紐の長さ:24cm 

JPY15000円


Castanerは、伊勢丹やセレクトショップではスペインの3倍に近い値段で売っています。


ご購入希望の方は、コメントかメッセージをください♪
詳細を送ります。


If you like to buy this, please write a comment or send me a message.
 I will let you know the detail.



こちらにも詳細あります!More details !!


Muchas gracias!!!
まだまだ暑いので、Castanerのサンダルを履いて優雅に残暑を過ごしてください♪



2012年8月21日火曜日

HYGIA ハイジアの力

こんばんは!

今日はお昼に人に会う約束をしていたと思ったら、それは明日だったので今まで忙しくてできなかったことをいろいろやっていました。
(スペインで買って来たサンダルをBUYMAで売るとか・・2ヶ月も経っちゃった><)

で、朝はお洗濯。
昨日『日経流通新聞』で読んだライオン『トップHYGIAハイジア』の効力に驚いたので、
早速薬局で買って、それを使ってみました!




なんと、この洗剤を使って繰り返し洗うと、衣類に抗菌成分が蓄積し、抗菌力がさらに高まるとのこと!

例えば10回この洗剤を使って洗濯すると抗菌力は通常の1万倍になり、
30回の洗濯で最大の抗菌力になると!

容量も普通の洗剤の半分で済む、という人気のコンパクトタイプ♪


薬局に行くと、見事に『トップHYGIAハイジア』棚はがら〜ん。
隣の詰め替え用は数個あったので、そちらを購入。
テレビでも結構宣伝しているのでしょうか?


で、洗濯をして干した後、この洗剤の威力を興奮してルベン先生に伝えると、
ニヤニヤして、

「おばさんになったなぁ^^」

と。

ちーん。



2012年8月19日日曜日

なおの送別会第一弾♪ The farewell party for Naoko!!

こんばんは!
すっかり夜は涼しくなりました。
夏の夜道が大好きです♥

さて今夜は人形町のもつ鍋『やましょう』にてナオの送別会を桃ちゃんと三人でやってきました♪
ナオはもうすぐ上海へ行ってしまいます。
絶対会いに行こうっと★





ビル全部。




このおたま置きかわいい♥




ごぼうサラダとごまダコ





辛みそもつ鍋♥





〆はちゃんぽん麺を投入

この時の話題は中国との尖閣諸島問題と、
韓国との竹島問題







直子、上海での新しい生活がんばって♪
近いからすぐ会いに行けそう〜


Naoko is going to Shanghai in a few weeks.
We can visit her quite often because it is not far.

Good luck!!!


ママを囲んでの銀座ランチ The lunch with my mom and beloveds

こんばんは!
今朝は雨が降ってましたが、お昼には見事に晴れて、また蒸し暑かったですね〜

お昼は銀座に行って、ママ、妹カップル、私たち夫婦で私たちの大好きな『煉瓦亭』を目指したのですが、
見事にお休み!!!
なので、『ざくろ』に行きました。

ママは、この2店かTop'sのカレーか、あんみつ屋とか大体レパートリーが決まっています。



母さん登場!
雨止んだのに、普通の雨傘を日傘にしてる!

Hey mom!! The rain is gone!!!
Yes, my mom is using the umbrella for the sunblock.













かぁこの爪は毎度違うデザイン♥










The lunch with mom, my sister's couple, and us at "Zakuro" famous Shabushabu restaurant in Ginza.




私は和定食
(でも『ざくろ』はしゃぶしゃぶとすき焼きの名店です)



マグロの漬け
ごまだれ



銀ダラの西京漬け最高!






ルベン先生はすきやきに。

Ruben ate Sukiyaki.


ママを囲んで家族写真も撮ったのですが、
よしこのOKが出ず、ここには載せられず><

でも、母と一緒に私たちがそれぞれのパートナーを連れて食事ができたので、
とても幸せでした♡


おっぱちゃんは明日韓国に帰ります。
お気をつけて〜







モデル気取りな2人・・

中延駅前にて。

やめてくれ・・・

Modeling in front of Nakanobu station....

2012年8月18日土曜日

Botellon 公園で飲み会

こんにちは!
雷ごろごろいってましたが、今はしとしと雨が降ってますね。

さて昨日の話。
新高円寺と旗の台の新しいシェアルームでの作業後、
六本木のいつもの公園でスペイン人とBotellon (ボテジョン外で飲む事)やってきました。
実は、スペイン人Rosaちゃんの誕生日ということで、みんな集まったわけです。

この公園、六本木交差点から赤坂方面に歩いて左側にあるのですが、
スペイン人はいつもBotellonに使ってます。
多いときは30-40名集まってわいわいやるから、時々お巡りさんが様子をうかがいに来ます。



ジントニック作り始めた彼。




このモヒートはまずいです・・





肝心のRosaちゃんが写ってない・・
隣のテーブルにも人はいました。
昨夜は少人数でのBotellon。

久しぶりにルベン先生スペイン語べらべら話して楽しそうでした〜^^


2012年8月16日木曜日

昼食はパッタイ ผัดไทย Pad-thai, Thai fried noodle

今日の昼食は久しぶりに料理しまして、
冷蔵庫にあった野菜で
「ベジタリアン★パッタイ ผัดไทย★」

味付けは自己流で、今まで食べて来たパッタイの味を一生懸命思い出しながら〜

韓国のエビの塩漬けとにんにくで香りを出して、野菜を炒めて、茹でておいたパッタイを投入!

I made Thai fried noodle, "Pad-thai" for lunch today.
I used the vegetables in fridge and seasoned following my memory that I have eaten Pad-thai at any restaurants before.
It was OK, but needed something more... hmmm, I have to try again with somebody's recipe.


野菜:ゴーヤ、たまねぎ、レタス、なす
その他:卵、かにかま、カシューナッツ、ライム

本当はピーナッツをのせるんですが、なくて、カシューナッツで代用。
若干弱い味付けになりました〜
私はさらに辛いのが好きだから、好みで豆板醤をお皿にどぼん★




見た目はイマイチだけど、
味はまぁまぁ。
うーん、でもお店のみたいにはいきませんでしたので、
ちゃんとcookpadを見て勉強しようっと。

ついでに缶ビールも開けちゃいました〜

もちろんその後はSiesta!!!


大宮でお盆 Obon in Omiya

こんばんは!
今日は朝9時半から、ホテルの火災訓練に行って来ました。
一応そのホテルの防火管理者になっているので・・

そのホテルはフロントの皆さんもベッドメイクの皆さんも、
中年以上の方でみんな長いから、ほのぼのしてます。

結局これまた中年の消防士さんが2人来てくださって、
119番通報から、火災確認、お客様誘導、消化器の実習
をしました。
消化器は消防士さんが持って来てくださったものを使いまして、
今日は練習なので中身は水だったので、駐車場の汚い部分を掃除がてらの消火活動?!

マメ知識★
消化器の発射時間:16秒
    発射距離:3〜6m


そんなこんなで昨日の報告へ^^
大宮の叔父の実家へ、父と妹とお盆に行きました。
叔父は膠原病で発病から3ヶ月弱で亡くなってしまったので、親戚一同衝撃でした。
でも、奥さんである叔母も、子供達(私のいとこ)も、叔父のお姉さんも気丈で、
たくさんおもてなしをしてくださいました♪

お腹がすいていた私たちは、着くなりがっつく。




大宮駅にて〜^^
At Omiya Station













この日のルベンのコーディネートはこうでないと。
このデッキシューズ、韓国にて購入。
本当は白が良かったんだけど、サイズがなくて水色★
でも合わせやすそう!

本人、全然気に入っていないんだけどね・・

We bought this blue shoes in Korea, wanted to buy the white one actually, but Ruben's size ran out.
I picked this for him, but he doesn't like at all actually... for him the jeans and sneakers are the best.
BUT I don't care!! I will keep trying to put something I like on him, hehehe!