私たちの部屋は結構風通しが良くて、今時分いい風が入ります〜＾＾
それにしても、夏、来ましたね。
この蒸し蒸しとした熱気。
汗がじとーっと湧き出ます。
でも私は夏が大好き♥
そんなわけで、新しいシェアルームの部屋の壁紙を張り替えた報告を。
We changed the wall paper for the new share room.
ホームセンターでのり付きの壁紙を買いまして。
It has already glue, yes good stuff!
はさみで好きな大きさにカット♪
ここは横に長いところで、一人だと少し大変！
空気が入らないように専用のもので伸ばす。
この作業はなかなかオモシロイ。
この辺で、ルベン先生
「写真やめて！」
・・すみません・・
こっちは割と簡単な所だったので
写真の許可が下りまして。
ルベン先生の背中に注目。
汗だくです。
こうやってわざと大きめに貼ってから、
専用のもので当てながらカッターで切り取る。
じゃじゃーん♪
出来上がったよ！
ここからは私が。
I did here.
Not so difficult, but fun!!
できた！
Done!!
思った以上に簡単で、オモシロイこの作業！
皆さんも壁紙に飽きたら、是非やってみてくだされ♪
ペンキ塗るよりはるかに簡単かつ時間のロスなし！
他のところも汚れないし。
最近私たちはリフォーム屋さんです。
ルベン先生、何でも自分でやっちゃうからすごいです。
そんなわけで
今日のコーディネートじゃこうでないと。
昨日H&M銀座のセールで700円で勝った「野いちご♥柄」のランニング♪
裾はね、こうくるんくるんとなっているんだよ。
やわらか〜い木綿でね、ちょっとだるい感じがなんともツボなんだよ。
I bought this top at H&M by discounted price, 700 yen!!
The small strawberry shapes the heart♥
最近毎日ビーサンを色替えて履き回し。
今日はね、日焼け止め塗り忘れて一日中運転しちゃったから、
お肌に紫外線が入っちゃったです。
うっかりっこ。
１にも２にも海に行きたい・・・
0 件のコメント:
コメントを投稿