サワディーカーッ！
防火・防災管理者の資格取れました〜＾＾
今日の授業はとても眠くて船をこいでしまったけど、
無事に合格できてよかったー！
I passed the exam and got the license for the fire!!
So I had a dinner with my best friend Momoko and Ruben at Thai restaurant in Kinshicho.
Momoko's friend recommends here, and we tried there finally!
I don't know why but there are many Philippine club and Asian supermarket, and restaurants in Kinshicho. It's like South eastern Asia, there. I love it!!
そんなわけで、親友桃子とルベン先生と錦糸町のタイレストランへ♪
桃ちゃんのお友達ご推薦のディープな店、ということで、期待度満点！
公式ページ「タイランド」
食べログ「タイランド」
こちら、系列のラーメンショップの方もありまして、
そこはタイ人のお客さんもちらほら、もっと本格的！
桃子黄色いスカートで登場！
黄色着てるの初めて見たから興奮！
てくてく裏の方へ〜
この辺、いろんな国のレストランあります。
こっちがディープな方のラーメンショップ。
絶対また行きたい！
Thai noodle restaurant.
We gotta try someday soon!
タイの香りぷんぷん。
で、今日はこちらレストランへ♪
GAGAの真似して、中指立ててみた〜
We copied Lady GAGA's posing today! Yes!
Wow!!! The frozen glasses!!!
Love it!!!
これは青パパイヤのサラダ。
でもこのレストランはね、
プー（魚の塩漬け？！）入りとか
蟹の塩漬け入りとか
選べる。
本当においしい！
パッタイはお決まりですね。
これもおいしい！
私のデザートは
白玉のココナツスープ、あたたかいの。
これ、ほんっとツボだった！
甘じょっぱいの大好きな私には大ヒット！
ココナツスープもちゃんと濃厚で、
ルベンのココナッツアイスも、
桃ちゃんのタピオカココナッツも、
どれもおいしい！
ちゃんと作ってますね。
コップンカッ！
お水ください、と言うと、
こんなにタイな食器で。
これ欲しい〜・・
冷え冷え〜
今日のコーディネートはこうでないと。
アフリカ〜ン♪
African!!
このサンダル去年Topshopのセールで買ったお気に入り♪
そんで、ここはZARAの試着室にて。
2本ショートパンツと2足サンダル試着したけど、
我慢して購入せず。
試着すると気が収まって買わなくてよくなることが多々あります。
そんな錦糸町な夜でした〜
0 件のコメント:
コメントを投稿