SHELVES!! 棚の移動！

おはようございます。

昨日はいろいろ作業の日でした。

こんな感じ。

Good morning all!

Yesterday report!!

My dad is taking care of the garden of the newly open guesthouse.

庭の手入れ中、父

中野「唐あげ塾」にて昼食タイム！

これで680円て安いでしょ？

ハニーバルサミコ唐あげ定食♪

It just 680 YEN "Honey Balsamic chicken"

YUMMM!!!!

意外にここの餃子がおいしい！ジューシーよ！

Delicioso, "GYOZA", chinese dumpling

若者食べる。

タンスの移動中　２階から1階へ

できた！

これを4個分やったよ〜

They did for four closets!!!

夜はMさん、尚美と5人で八丁堀のスペイン料理店へ行きました。

この看板のデザインはお店の方が書いたそう。

おしゃれな女の子。

中のデザインも大好きだったけど、

トイレにレゴで作ったサグラダファミリアとか。

しかし、味は日本人のスペイン料理でした。。

残念＞＜

こういうスペイン料理屋さんは日本に本当に多いです。
海外で私たちが日本料理店入って、「何？このみそ汁?!全然違う！」みたいな感覚です。

シェフの皆さん本当のスペイン料理を勉強しないのかな、とルベンと帰りに反省会。

でも、Mさん！気にしないでくださいね！

私たち、勝手に批評してるだけですから！！

昨日は本当に楽しかったです！

カヴァはおいしかったし！！

オルホでヤラレタ尚美が心配・・

We went to the Spanish restaurant in Hatchobori.

I loved their design, but the foods are not real Spanish, but just Japanese original one.

Ruben was shocked at their Paella and Tortilla the most...

There are a lot of "Spanish" restaurants like theirs in Japan . 

We were wondering if the Japanese chiefs had not learned the real Spanish cooking...?

Naomi was killed by the three shots of Orjo...