さつきがきれい！Beautiful Satsuki!!!

こんばんは！

今日会社を出るとき、さつきがきれいに咲きほこっていることに気づきました。

Look! This beautiful flower!!!

It's called, "Satsuki", means May in Japanese.

ね！

会社敷地内の庭?!

At the garden in my company

でも、最近社内の駐輪場がケチなこと言っていて、

どうやら「来客者」以外の自転車は置いてはいけないよう。

注意を促す髪を２回貼られ、堪忍して近くのガードレールに置きました。

そしたら今日、駐輪禁止のピンクの紙を貼られました。。

港区芝浦と一緒になって、取り締まっているのでしょうか？

うーん。

Since the last week, my company started to restrict the bikes which are parked at the parking in the company. I got the paper on my bike twice and it says not to park at this parking except guests...

ummmm, where should I park??

I tried to park on the street near the office, but I got the another paper from the city...

Why are you guys so mean??

Even though I got the accident on my way to the office, I will not sue you!! Don't worry!!!

Bike is so ecological and healthy way though...

そんなことはいいとして、おとうが「ねんりんや」のバームクーヘンをくれました。

今日は珍しく並んでいなかったようで。

麻布十番駅改札のむこうとこっちでディープな立ち話を20分。

暇な駅員さん聞いてただろうな。

ルベン君が帰って来たら一緒に食べよう。かな。

ダイエット・・・少しならいっか？？

Ok, another story,

My dad gave me a "Baumkuchen", German?! cake from "Nenrinya" in Japan.

Their Baumkuchen is very popular, so we usualy have to be in line to buy one.

But, there was no line today, so my dad bought it for me.

He brought it to Azabujuban station, and we talked about serious things at the entrance inside and outside  about for 20 mins.

I'm sure the lady bored at the counter heard our talk.

OK, when Ruben gets home, we are going to eat together.

mmmm, but I'm on diet...but just a little bit?!