Preparation for tomorrow Spanish Party!!

こんにちは！
今日は部屋の片付けをしまして、
さぁ、今から明日のSpanish Partyのための準備に取りかかります。
Hi guys!
We are about to prepare the foods for Spanish Party tomorrow!!
We are going to serve Gazpacho, which is cold tomato and vege soup!!
Spanish people eat this soup almost everyday in Summer.
Sour and rich taste will make us very refreshed in hot outside.

今回の目玉の出し物はGazpacho ガスパチョ（冷静トマトスープ♪）です！
ガスパチョは今頃からスペインの皆さんが毎日のように食すスープ。
トマトベースに、にんにく、たまねぎ、ピーマン、きゅうり、パンなどを入れてミックスするスープです。
各家庭によって多少味の変化はありますが（みそ汁のよう？！）、
酸味と濃厚さが夏の暑さを吹き飛ばす！

とりあえず今はサングリアに取りかかります！

明日もお陰さまで100名以上集まる予定なので、がんばらなくては♪
Tomorrow over 100 people will join us. We are still open for welcome new guests, so if you are interested, please give us a message!!
More information here.

Spanish Partyの詳細はこちら!









Hasta manana!!
See you tomorrow!!!

さめ肉?! how to eat shark?!

こんにちは！
今日もとてもよい天気♪
ということで、洗濯機を2回回しました。
中国で激安で購入した絹のシーツも、ちゃんと洗えた！
（ポリエステルだったりして・・?!）

そんなわけで、ルベン君がこれ買って来ました・・

Ruben bought this at the supermarket...

The meat of Shark!!!!
OMG, I have no idea how to cook this...but let's see how Ruben is going to cook and eat this.
Anyways, I am not going to try it though.

さめの肉？！

前に一緒にスーパーで発見して、どうやって食べるんだろうねぇ、なんて話していたんですが、
今日はほんとに買って来ちゃった・・

なんか肉質しっかりしてそうだなぁ。

私は食べませんが、ルベン君がどうやって調理するのか見守ります。


それでは皆さん良い一日を♪

Have a great day all!!

ヤラレタ！I got the parking penalty...

こんにちは！
火曜日、よく晴れています。
子供の声が遠くに聞こえます。

さて！
昨日はいろいろ運搬 Day＋土曜日のSpanishパーティーのための買い物で一日中運転してました。
そこで起こった悲劇＞＜

亀戸の業務スーパーでいつものように買い物後、車に戻ると見事に駐禁キラれました・・＞＜
その間10分15分?! OMG!!! Joderrrr.....

駐禁の紙を凝視し、呆然と立ち尽くしていると、なぜか野球のユニフォームを着たタクシーの運ちゃんが寄って来て、
「ここ結構やられるんだよ。5分おきに様子見ないとなぁ。」
と。
「いつも大丈夫だったのに・・いくらぐらい払わなきゃいけないんですかね？！」
「今までラッキーだったんだなぁ。うーんたぶん6,7千円じゃない？でもね、警察に行ったらだめよ。点数引かれるから。郵便局に払えばいいから。」

と、有益情報頂きました。

へぇ、そうなんだ・・人生初駐車違反をきられ、業務スーパーでがんばった安い買い物の意味が無くなり、ルベンもしばらくご機嫌ナナメに・・

スカイツリー付近を走りました。

迫力。

真剣顔を作りました。

こわい。

買い物後は新高円寺のシェアハウスに行き、掃除。

住人の皆さんとおしゃべり★

みんな仲良くてオモシロイ！

私も住みたくなった次第です。

で、21時に、ちょうどたまたま同じ新高円寺で外用のテーブルセットを無料で譲ってくれるという人の所へ。

これもまたルベンお得意のネットの譲りますサイトにて♪

その持ち主はおばあさんがカタラン（スペインの地方）の人だったというイギリス人男性。

ばりばりイギリス英語のサッカー見て暴れそうな（失礼！）お兄ちゃん。

私たちの赤い車に、うーん全部入るかなぁ、もう１往復必要かなぁ、なんて試行錯誤していると、

さすがテトリスの王子、ルベン君！

テーブル、椅子２脚、長いベンチ２脚を車に詰め込みました！

よかった〜＾＾

これでハウスのみんなとBBQ大会できます♪

★北京日記第一日★The first day in Beijing★

こんばんは★

日曜日の夜です。

今日は5時起き6時前出発で、沼津まで叔父のお葬式に参列して来ました。

突然な不幸で、叔父の家族、親戚一同とても信じられなく、悲しみにくれました・・

健康に気を使っていた叔父でも難病を発病した、という皮肉。

人生一日一日を大切に生きていくのみですね。

残された叔母、従兄妹達が、気を落とさずにこれから生きて行けるように応援するしか私にはできません・・

話は変わって、5月末に5日間行った中国北京レポートを。

スペインに行く前にちょっと寄ったのです。

それにしても北京は面白かった！

そうそう、出発日は皆既日食の日でした。

これは元職場の「エースイン新宿」のフロントのEさん♪

皆既日食を見る為に仕込んでました。

北京の首都国際空港から市内への電車内。

当たり前だけど、中国人がいっぱい。

顔は私たち日本人と同じだけど、目力が違う！

大らかさも！

ホテル廊下。

王府井に近くて、とても便利だった！

1泊朝食付き3000円ぐらいだった安宿です。

きれいだよね、北京♪

このカットの子供が至る所にいるのですが、

昨日の中華交流会で中国人に聞いたところ、

ご両親の「長寿になってほしい」との迷信を信じた想いがこめられた髪型だそう。

オモシロイ横町へ

虫、生きてますから〜

お兄さん達、ゆる〜いけど、営業はがんばってる！

お土産用北京ダック

必死に中国語で注文など・・

憧れの臭豆腐にトライ！

香菜とにんにくが効いていて、そんなに食べにくくない。

結構な量で、これだけでお腹いっぱいに・・

鳥の丸焼き・・

この帽子、なんだろう・・？！

おばさんたち張り切ってかぶってたけど・・？！

違う横町へ

これは餃子風？！

おばちゃん優しかった＾＾

揚げパン。

見た目より、おいしくなかった＞＜

これは何肉かわからず、、、

犬だった可能性大・・

こういう長ーい串焼きがペキンッ子は大好きなようです。

羊肉串は香辛料が効いていておいしかったですよ。

路上でドロボーが捕まった瞬間！

首根っこ掴まれてどこかへ連れて行かれた・・

この時すでに気温は30度ぐらいありました、北京。

冬は寒いし、夏は暑いんですね。

空はやっぱり白くて、

人が多い！

近いと言っても、やはり外国。

文化の差や人間の違いに感激！

第一日目の夜は更けて行くのでした〜