2012年4月10日火曜日

目黒川で花見散歩♪ HANAMIng walk at Meguro River!!

皆さんこんばんは☆
今日も暖かかくて、眠くなっちゃった人〜??!!

さぁ、日本人の毎年のお楽しみ「花見」してきましたよ〜
目黒に住んでいる妹よしこと、太朗もちょろりと。
ルベン君と3人でのんびり、目黒川を目黒から中目黒まで歩きました。

いやぁ、すごい人!
ママさんや「お嬢さん」軍団(あれ?!みのさん最近出てない?)、
美容師さんぽい女の子達(今日は火曜だから・・)、
カップル、タイ人おかまさんグループなどなど

火曜日のお昼でこんなに自由な人がいるんだー^^とびっくり♪
でもヨシ子曰く、明日は雨だから今日が見納めだから尚更だろう、と。
さすが我が妹、よく考えてる!


そんなわけで写真をどーん!

Hi guys!!
Today was so warm also, so many people wanted to do Siesta??
I went to Meguro River to see Sakura with Ruben and Yoshiko.
OMG!! So many people were there, eating Obento, taking pictures, just talking and walking...
Young mom and babies, old ladies group, young girls, couples, and Thai gay groups...
My sister said that tomorrow will be raining so many people came to see the Sakura before it will end.

Here are pictures!! Take a look!!



目黒駅にて
中央花柄のブーティー♡私も欲しい・・

I love her flower shoes...




お久しぶりです!太朗先生15歳!

TARO 15 years old!!! Amazingly fine!!











パンチパーマが、




登った。




お弁当を広げてとても楽しそうだったから
思わず声を掛けてしまったお嬢さんたち♡
お弁当の中身もおいしそうだったー^^

So cute girls with Obento!!




よしこは一旦太朗を家に帰す。







こんな風に今夜の場所取りしてるシートがいっぱいありました!
目黒川測道は狭いけど、まぁ座れるのでいいよね。

Many people hold the spaces to do the party tonight.




そして、シンガポールで一度ランチをしたれいこちゃん家族に遭遇!
れいこちゃんはサトミのシンガポール友達で聖心の1つ上だよ〜
あの時お腹の中にいた子が生まれてこんなに♪
男の子が好きらしく、ルベンのことを凝視♡

I ran into my friend in Singapore here!!






 ルベン目つぶっちゃったからもう一度。




モデルさんしっかり頼みますよ〜




ルベン後頭部に桜。







桜の花びらが・・・






桜自販機と中1男子♥




中目黒到着!

目黒寄りの目黒川の方が桜の木が低くて、私は好きだ。







いつもはガラガラのカフェが、時間制限してた。
偶然一番良い席に通された!




僕、今日は花粉がすごいから切ない・・の顔




スペアリブの立田揚げ。
ルベンはこの白い粉は何?とびびる。




『石焼タコライス』だけどタコライスじゃなかった丼。。





その後秋葉原でルベンの用事。








ドンキの付けまつげコーナー♥




最近マスカラ塗ってません。
なんかアイラインにハマってて。
でもおメカしする時には付けまつげを。
でもどれがいいのか全然わからないから、横のギャルの選ぶものをチラ見。
彼女は電話で話していて、
「今アキバのドンキだよ〜ドンキにしかない付けマがあって〜」
とのこと。
ふむふむ。





そんなわけで今日のコーデ。
去年の花見も同じ格好だった!
しまった!


やっと花見♪ Hanami Celebration!!!

おはようございます!
今日もぽかぽかお天気で♪

さぁ、珍しく用意が万端に整ったので、
これから目黒川へ妹よしこと、ルベン君とお花見に行って来まーす♡
もう散り始めてるのかなぁ。
でも、桜の下をのんびり歩くのがいいよね〜

今日はつなぎのショートデニムにブーツで行こうと思います。
ついでに麦わら素材の帽子もかぶっちゃいます♪

中目黒だから、ちょいちょい洒落気づいて・・・


後ほど写真アップ〜

皆さんもお仕事の合間に桜を見て春を満喫してください♪


Hi guys!!
IT is also beautiful sunny day in Tokyo!!!

I just got ready to go without any trouble, it's not happened so much though, 
am going to Meguro River for Hanami celebration with my sister, Yoshiko and Ruben!!
I wonder the Sakura was perfect the last weekend, so it might be already start to finish.
But it is very relax moment to walk with people who I love under the beautiful flowers.

Today I wear the short denim overall, and long boots.
Also I am going to put on the straw hat!!
Nakameguro made me be fashioned, you know?

I am going to put the photos later!!

Enjoy Sakura beauty when you have brea time also!!!


Ciao ciao♪

2012年4月9日月曜日

やっぱり桜 SAKURA Burger!!!

こんばんは★
月曜日、どんな週の始まりでしたか?

Hi all!!
It is Monday, how do you start this week?


私は朝から車でグルグル廻りでした。
四谷三丁目で知り合いから姿見をもらい、
新高円寺のシェアハウスで住人さんとのやり取り、
環八の安いガソリンスタンド(よくテレビに出る)で満タンにして、
田園調布の父の家で植木の水やり、納車。

地下鉄で板橋のシェアルームでインターネット工事立ち会い。
しかし、無線LANがよくわからず、私はお手上げ・・
明日ルベンに行ってもらわなきゃ。。


そんな1日でした。


で、今日のランチは・・
Today's lunch is...




桜てりたま!!
SAKURA TERIYAKI Burger!!!!
It flavored the real Sakura flower!!!







うちの近くの桜たち
まだお花見してない、今年。。
明日よしこと目黒川にでも行こうかと♪

I haven't done Hanami ceremony yet...
So here are Sakura in my neighborhood.












そして夕暮れきれいだな〜

Sunset in Tokyo





帰りに寄り道して買ったアイス!
今日暖かかったからね〜

いつものハーゲンダッツのサンドイッチのにしようかと思ったけど、
これ初めてみたから、挑戦。








おいしかったけど、あっという間だった・・・




そうそう、今年初で日焼け止めの乳液も塗ったよ〜
日焼け止め、って一年中塗ってる人もいるんだろうけど、
私はめんどくさい&肌に重いから・・
5月が一番紫外線強いんだよね?!


ところで、みんなのFBは桜写真満載♥
日本人の心は桜にあります。を感じます。

Many friends of mine upped the photos of Sakura on FB these days. 
I felt that Japanese appreciate the beauty of Sakura really.


Beautiful Japan



2012年4月8日日曜日

昨日のSPANISH PARTY REPORT !!!!!!

昨日もたくさんの人が私たちのSPANISH PARTYに来てくださり、
とても盛り上がりました〜^^

本当にMUCHAS GRACIAS TODOS!!!!

で、こんな感じ。

昨日もスペインの音楽をやる "TUNA" が来てくれたよ♪
















































そして昨日は珍しくAFTER PARTY 六本木へ to Roppongi♪
パーティー参加のみんなと。







今日はゆっくり家の片付けします。。。

皆さん良いお花見を〜^^

Enjoy this Sakura beauty !!!!