2012年3月26日月曜日

朝食とまた買っちゃったもの The break fast and the idea of organizing the room

おはようございます!
良く晴れている月曜日、いかがお過ごしですか?

Good morning all !!
It is beautiful sunny Monday, how are you doing?


さて、今朝の朝食♪

Today's breakfast.

カフェラテをしっかり入れられる時は余裕の朝。




This is my fave soy creme butter!!
So tasty and healthy ♡





それでやっぱり昨日これ買っちゃった。
同じような雑誌がいっぱいあるんだけど、
ついつい。。。

今日は錦糸町の100円ショプまで走って、
いろいろ片付けグッズを買う予定♪

夜はまた運搬の仕事。




The Interior magazine with the ideas of how we organize the room.
I can't help buying these kind of magazines, I have so many similar ones though...







We can get these kinds of finders only by 100 yen!!
So I am going to 100 yen shop by running today.




2012年3月25日日曜日

ペンキ塗った日 Painted the garage!

こんばんは!
日曜日も終わりそうですが、いかがお過ごしですか?

Hi all!
How are you doing this weekend?


私は新高円寺のゲストハウスのペンキ塗りして来ました〜
Painted the garage of the share house in Shin-Koenji!


これこれ↓
今まで「北星トレーディング」って書いてあったのを
白ペンキで消しました。

ついでに全部塗っちゃいました!

ペンキ塗り初体験♡
楽しい♪
うちのいろいろも塗りたくなったー!

I painted for the first time, it was totally fun!!!
I want to put the color on things in our room also.







初めはここからの姿勢で・・
この手すりが壊れたら間違いなくダイブ・・・

At first, I painted like this...so tricky...




太陽を背中に浴びながらあったたかかったー




じゃじゃーん!

できたよ〜

うまいじゃん?!




Done!!!  I am a good painter, don't you think ?!



やっぱり今日もIKEAは届かず、私はクレーマーとなり、憤りました。
別に電話口の人のせいじゃないけど、
その人に言うしか無い訳で。。
こういう仕事してる人も可哀想だなぁ、と思ったけど。
全部 IKEA のせいだ!
ちゃんと配送会社の状況を考慮すべき?!
それとも、配送容量オーバーの佐川のせいか?
しっかり増員、増トラックすべき!


絶対ベッドが来なくて床で寝てる人いるだろうなぁ。


そんなわけでしたが、夕方父が中野の唐揚げをお土産に現れました。
ハウス住人の皆さんと一緒に食べました。
うん、なかなかテイクアウトも味がしっかりしてておいしかった!


で、一緒に車で帰った道すがら、




コカコーラのこんな広告に目が止まりました。

すっきりしてていいと思う!


London Olympic by Coca cola!!
Like this design, impact and color.



今日のジュース♪ Breakfasting juice !!

GOOD MORNING ALL!!!!
おはようございます!

今日は7時の早起き♪
Got up at 7 am today!!

新高円寺でIKEAの家具配送待ちと、
いろいろ作業だー

IKEA何時に来るんだろ。。
一応朝1便お願いしたけど。
それにしてもIKEA今キャンペーンやってるし、
引っ越しシーズン、新生活シーズンだし、
忙しいのはわかるけど、
配送されなかった、っていうのは初めて・・・
佐川の責任なのか、IKEAの責任名なのか?


とにかく今朝のジュース♪




牛乳+バナナ+ブルーベリー

具が少ないけど、おいしい!

Milk + Banana + Blueberry

Good!!

それでは皆さん良い日曜日を♡
良く晴れてます!

Have a nice Sunday!!
Tokyo is perfectly sunny today!!



2012年3月24日土曜日

これいいね♪I love this idea!!


最近日経MJに載ってたこのサイトをこれから使ってみたい!

Pinterest

知ってますか?
自分のページを好きな写真でカスタマイズするサイト。
いい写真を共有できる。
使用者の70%が女性とのこと。


それで「redecorate your home」とやって出て来たのがこれ↓

これいい匂いしそうじゃない??
やってみよー





Coffee flavor in the room!!
Gotta try it!!



池袋のいろいろ Things at Ikebukuro

Konbanwa!
こんばんは!

今日は午後過ぎから太陽が出ましたね♪
日光大好きなので少しひなたぼっこをしました。
It was starting sunny mid afternoon today.
I love sun light!!!

今日は板橋での仕事。

その後お腹がペコパでマクドナルドへ♪

ビバリーヒルズバーガー♥
Beverly hills Burger at McDonald's !!




お姉さんに何が入っているか尋ねたところ、
目玉焼き、チーズ、大きいお肉、アボカドソース、レタス、フライドオニオン
もう1つソース

Green one is Avocado sauce.
and the bottom is fried onion.

Umm, it was ok, but i'm not gonna try it again.
It is 420 yen , kind of expensive ?!

うん、おいしかったけど、お肉が肉クサかった??
420円? は高いかなぁ。




ルベンはいつもバーガー3個は食べる。
今日は違う種類にしたようで。

Ruben's, he always eats 3 burgers at least.



その後池袋に向かい、エアコンを買いに。
すごいですねぇ、池袋駅東口、すごい若者の数。
みんな浮かれてました♪




ワオ!Wow !! Ikebukuro!!




プレッツェル屋さん『Auntie Anne's』 へ。
プレッツェル食べたかった〜
懐かしの味でございます。
NYでは、屋台が出ますね。
それがあつあつでおいしいんだよなぁ。
さ、日本のはどうでしょう ?!




女子の列♡

Girls are in line.







器用に作りながら、
「ありがとーございまーす!」と元気いっぱいなプレッツェル娘たち♡

They have been saying "Aligato gozaimas!!", but they do not stop their hands.





えーと、シナモンシュガーと、
ホットジンジャーレモネードを頼み、2人で分けました。

プレッツェルおいしかったけど、ちょっと細かったね。サミシイ。

ジンジャーレモネードは私は好みの味だけど、
ルベンには「何これ??><」
と、だめだったよう。残念!

Ginger lemonade and cinnamon sugar pretzel
I love their lemonade, but Ruben didn't like that taste...
Pretzel was too small...but the taste was good!!





初めて見た!
路上お笑い3人組♪
春らしくて素敵♡

Street comedian !!
I have never seen like them before.
People get high when it turns Spring.





ヴィトンのディスプレイも春らしくて輝いていました!





池袋の若者のパワー、すごいです。
この季節、卒業式とか送別会とか、
なんだか甘酸っぱくて、浮かれだちます。

春・・いいですね♪


タビックス♪ Tabiks !!!

Good morning all!!
What are you going to do this weekend?

おはようございます!
あいにくの雨の土曜日・・
皆さんいかがお過ごしですか?

私はもうすぐ出かけなきゃ!!
昨日はIKEAの家具の配達の待ちぼうけ・・
結局来ず!!
どうなることやら。。

Yesterday I had waited for 9 hours for IKEA, but finally they didn't show up!!
F**K!!!
Where are our furnitures??? And when are they coming up??

Anyways I gotta go now!!

Have a good weekend all!!!


今日のタビックス





行ってきます♪

皆さんも良い週末を!

2012年3月22日木曜日

一日中運転して荷物運搬day ☆Driving and delivery all day!

こんばんは★
あぁ、今日は東京西部を運転して行ったり来たりしていました。
ゲストハウス第2弾は板橋のマンションの1室。
そこの準備などなど。

まず、中野のイギリス人?から棚を無料でもらい、
新高円寺のゲストハウスに搬入。
この棚が2つもあり、赤いトヨタ車ギリギリサイズ。
2つ目は分解して入れました。

このイギリス人?はカップルで日本に3年住んでいたのだけど、
もうすぐマレーシア・ペナン島に引っ越すそう。
あっちはもっと安いから、と。
ちょうど昨日ペナン島でのマラソンレースを調べていたので、
「マラソンに行くかも!」と言ったら
「じゃその時はメールして」
と社交辞令。

それにしてもいろんな国を転々とする生活いいなぁ。



その後は中野区中井の方に行って、アメリカ人?から洗濯機をもらいました。
この人もカップルみたいだけど、細かい話はせず。


それから板橋のマンションへ。
いろいろ作業。

お腹がすいてロイヤルホストでランチ。

その後ホームセンターでいろいろ購入。




ルベン君は釘とねじが大好き♡なんだって。
ホームセンターに行くと、興奮します。
私はそういうことが全くわからないので、
ルベンと店員さんの通訳手伝いはしますが、
話している内容は実は理解不能。

ルベンはドアに鍵を付けたり、階段を作ったりするのは得意だけど、
カーテンの色を選んだりすることには無頓着。

私たちはそれぞれ全く違うので、時によし、時に喧嘩。
最後はうまくまとまるんだけどね♡





何がいいんだか、ねじと釘。


そんなわけで、明日も頑張る日。
朝ラン行こうっと。


おやすみなさい〜★