2012年3月1日木曜日

新しいシーツ♪The new bed linen!

こんにちは!
Hi all! How are you doing today?

今朝は4回も洗濯機を回して、
シーツ、カーテン、他いろいろ洗いました。
朝は太陽が出ていたから、久しぶりに布団を干しました!
しかし残念ながらすぐお日様は隠れてしまい、正味1時間?
太陽の匂いだ〜い好き♡
The washing machine has been working for the sheets, curtain, and the other things for the total 4 times.
And I put the Futon in the balcony for get the sun light!
However, sadly the sun hid in only one hour...
I love the smell of the sun!!

そんなわけで、ニッセンで買った新しいシーツはこれ↓
So, the new sheets from Nissen is here.







シーツの素材で、ほんと体感温度変わります!
毛足の長いモコモコタイプは本当に暖かい!
ニッセンで別に買ったクリーム色のもこもこブランケットも、
かなり暖かくて、それにくるまっていると暖房いらず。
These kind of material is really warm!!
I got the another creme color blanket, it is so amazingly warm.
With this blanket, I don't need the heater.


そんなシーツ話。。
It was the story of the sheets. Thanks,

今は濃く入れたミルクティーを飲んで、
ハワイお土産のマカデミアチョコレートをかじって、
そろそろ新高円寺ゲストハウスに行く準備をします。

Now I am drinking the English tea with milk, and eating the Hawaiian chocolate with macadamia nuts, and then am going to get ready for heading to the guesthouse in Shin-Koenji.

NY友の写真展に行ってきた。Photo exhibition of my friend in NY.

Earth quake now!!
地震だー!
震度2ぐらいに感じたけど、長かったですね。
I felt it like level 2, but it kept for long.


さて、今夜はNY時代の友達のWa和プロジェクト写真オークション展に行ってきました。
at 72 Gallery in 京橋 with桃子。

この友達はNYで写真を学び、現在NYを初めいろいろな所で活躍してます。
そして、今日から3/11まで行われるこのオークション式展示会は、
売り上げは宮城の被災地への寄付になります。
展示されている写真は、NYで活躍する写真家たちのNYの写真。
Archi Aidという建築家達の被災地応援プロジェクトとも共同で
この展示会は行われています。




ギャラリー近くで、なんと黄色いテープで『立ち入り禁止』!
どうしよう・・入れない!
The fire was the next door to the gallery! 
The yellow tape saying "Keep away"!
My god, I can't go inside...what should I do??

しかし、ギャラリーのおじさんが出て来て、誘導してくれました。
ホッ。
But in a few minutes, the guy from the gallery took us to the inside.  








レセプションパーティー
赤ワインはBarolo、ロゼも白もありました。




友達の南しずかちゃん。
開会の挨拶。
This is my friend, Shizuka Minami.







Archi Aidプロジェクト主催者。
アツく語り、話がちょっと長かった。。

この写真は釜石市の復興予想図。




72 Galleryの代表取締役。
話は経営者らしく、ハリがあった。

ランナーらしく、
「ランナーにとって皇居があこがれの地、のように、
写真家にとってこのTokyo Institute of Photographyが憧れの地
になってほしい」
とのこと。

しずかちゃんはこのAgencyに所属しているらしいよ。
彼はボスだって。










桃子、触ったらだめよ。。




桃さんはこれに入札!(してない)










この表の写真が好きだった。

This is my favorite, it's actually on the front of gallery.


NY..懐かしい!
NYに居た時は結構気軽にギャラリーに立ち寄ったり、
展示会に行ったり、
アートに触れてました。

街とニューヨーカー自体が芸術な所なので、
ぼーっと道を歩いていてもハッとする瞬間があります。
いいな、NY。やっぱ。

そして私の夢も思い出した今日の夜。

I miss NY!
When I was in NY, I often went to galleries or exhibitions, museums...
The art was everywhere in NY, even on the street, metro station, or in the deli.
I also remembered my dream tonight.





帰りにスタバへ。




桃子のI pod touch入れ。
は、キティいちご。

か〜わ〜い〜い〜♡

隣には、さっきギャラリーで少し話したギリシャ人フォトグラファーらが。


東京でアートな夜。


2012年2月29日水曜日

雪が積もった!Snowing day!

こんにちは!
朝カーテンを開けたら雪が積もってましたね。
雪・・子供は喜ぶだろうけど、キライです・・
早く春よ来〜い!
Hi all!
When I woke up, I opened the curtain, and the white view showed up!
Snowing...kids must be so excited, but not me. I hate the snow!
I am waiting that Spring will come soon!!!






外を眺めていたら、向かいのアパートのこの人のベランダに空き缶がいっぱい。
生活が出てますね。。。

lots of cans...
imagine their life...




うちも。
私が先日壊したミラー君はこのような様。
可哀想。。




マウンテンバイク君も。
可哀想。。


元インドネシア料理店だったに違いない安い中華店にて

こんばんは!
いかがお過ごしですか?

今日は新高円寺のゲストハウスへ行き、2人目の入居者を迎え(from 秋田)、いろいろ作業し早めに帰りました。

その頃もう3時で、お腹もグーグー鳴っていたので、私たちはずっと気になっていた新高円寺駅すぐの「元インドネシア料理店だったに違いない安い中華店」に入りました。
ここは深夜までやっていて、新高円寺の若者が集まってる感じで、なんと中華そば380円!などが売りのお店なのです。

入ると、もろに「元インドネシア」を感じさせる家具と小物。
しかし席の配置はカウンター付き喫茶店風。
大きなテレビではしっかりと「ミヤネ屋」放映中。
うーん、謎だなぁ。

私は「野菜味玉らーめん」ルベンは「魚醤味玉ラーメン」、2人で「餃子6個」注文。

店員さんは中国人風、東南アジア人風、な女性陣。
3時過ぎという時間で入っていた客は、30代後半男性、70代のじいさん(私たちを凝視)、サラリーマン2人組、中年男性。
こんな半端な時間でもらーめん食べる人いるんだな、と自分を棚において。

味はまぁまぁ。380円という値段にしては野菜もごろごろ、スープも◎。
魚醤スープの方は、私は魚系のだしが嫌いなため、NGでしたが。
餃子は中国人の作るあれ。日本人の求める焼き餃子とはちょいと違いました。

「ミヤネ屋」では大阪の美容界の社長の豪邸についてやっていて、なかなか面白く、麺をすすりながらルベンの背後の社長に釘付け。

これだけ食べて2人で1600円ぐらいだから、安いよなぁ。
日高屋と同じかなぁ。
でもマック行っていろいろ頼むとあっという間に2人で1600円になるから、それよりはいいかも。

深夜に若者が入る訳がわかったのでした。
やっぱり立地良し、値段良し、味まぁまぁですね。

そんな感じ。

また明日〜♪

2012年2月27日月曜日

青竹ふみふみ♪The healthy bar for feet!


こんばんは★
今日はCASON新高円寺ゲストハウスに行って
いろいろ作業の日。
自転車4台納車♪
(新高円寺駅から徒歩13分なので、皆さんに自転車を貸します。)


帰りに100円ショップでルベン君「青竹」購入!

ふみふみ〜

スウェット、年季入ってますので。




The healthy bar for feet, by 100yen.
We step on this bar.





明日も早いぞーがんばろう。

さぁ今からサラダを作ります。

おやすみなさい★


アラボンヌーのアーモンドクッキー♡ala bonne heure

おはようございます!
今日はさわやかいい天気♪
早速昨日桃子にもらったアーモンドクッキーを食べてみました。
Good morning all!
It is beautiful sunny day in Tokyo!!!
Now I tried the almond cookie from Momoko the last night.









おいししゅうございます。
無印のアーモンドクッキーも好きだけど、
これはまたもっと大人な甘みで♡
I love this! not so sweet, just Oishii.



お店はこちら、赤坂



Have a great day all!!!

and 

♡Happy Birthday Momoko♡




桃子の誕生日イブ@リッツカールトン東京Momoko's BD eve!

今夜は桃ちゃんの誕生日イブでした〜♡
場所は桃子ご希望のリッツカールトン東京♪
45階のフレンチにて。

ロビーも45階にあるのねぇ。
重厚な雰囲気で夜景もサイコー★

We celebrated Momoko's B'day eve at Ritz Carlton Tokyo, french restaurant on 45th floor.
So nice view!!




じゃん桃子!
今日は赤いドレスでおめかし桃子♡

Momoko in red dress!




じゃん直子!

Naoko in black dress!







白インゲン豆のスープ




ホタテとタラ♪
Scallop and white fish.




Ritz original blend tea was cinnamon and something.







Present time!
プレゼントターイム!

うひょひょ目桃子止まらない♪













この赤い♡のストールとlaura mercierのボディクリームセットをあげたさ。




桃ちゃんおめでとう!
Happy Birthday Momoko!









なおもストール巻き巻き〜^^







日本未発売商品が銀座三越に売ってたの。




桃ちゃんからお返しが!
大好きなアーモンドクッキー♡うれしいな。
ここ有名らしいbyなおこ






私があげたカードはタツノオトシゴのパズルカード♪




あえての日本語で

「ももこ」が「ししこ」に見えたのはご愛嬌。





うっふん〜
東京タワーと赤いドレス




背中が△にぱっくりセクシー☆



楽しい高級フレンチな夜でした〜^^
みんな32歳になっちゃったー♡

It was so much fun tonight at the fancy french restaurant!
We all turned to be 32 years old, Wow!
Congratulations for our friendship!!