桜風呂 Bath de Sakura!!

I love Bath, taking 2 hours.

We have many kinds of bath stuff in Japan.

Today I will put this Sakura ball into the bath tab.

Spring Bath is here.

Have a great weekend all!!!

Mt. Baccarat バカラ山

Baccaratのこんな広告Ad in the news paper

Baccaratのグラスをひっくり返して、山に見立てている

Mt. Baccarat

  

「登ろう、Baccarat 山」

いいじゃん

"Let's climb Mt. Baccarat"

How cool

個性派新野菜！How do we cook this new vege????

晩上好！Hi guys,

今週終わりましたね。おつかれさま♪

って、土日関係なく働いている人もいますよね。。

Today is Friday!!! 

Otsukaresama-!!

What's your plan for weekend??

そんなわけで、ルベン君がこんな野菜を箱で買って来てしまいました。。

「100円だったよー」って。

Ruben bought this vegetable...

100YEN for this BOX!!!

But whats these?????

I've never seen this vege!!! No idea!!! 

初めて見たよ、この野菜。

小さいキャベツみたいな、でもタケノコ型？

Little Cabbage??

うん、確かに個性派新野菜だよね。。

It says, "Different new vegetable"

 yes, its so different!

ルベン君は「１００円」に弱い。。

Ruben always knocked out by the word, "100 YEN (one dollar)"

彼、御用達の「安いスーパー」と八百屋が鴬谷にあります。

ちなみに、私たちはその八百屋を愛情込めて、

「puta（Bitch）の八百屋」と呼んでます。

安くて、すごくいいんだけど、一度女性店員さんが計算を間違えたから、

「puta puta!」って。

中国人留学生のために始めたらしいその八百屋は、いろいろ店舗もあるみたい。

破格で、かぼちゃ１個５０円とか、にんじんどっさり１００円とか、

ほうれん草１束１０円とか。。

確かに、これらはちょっと古い時もあるけど、十分食べられる。

His favorite "Cheap Super market" and "Vege store" are in Uguisudani.

(Uguisdani is well known as "Love hotel" areas, actually...)

We call this vege store "Puta(Bitch) no Yaoya". 

Because one day, when the girl staff miscalculated, Ruben said "Puta, puta!". Then I started to call there, Puta's Vege shop.

They began their business for Chinese students at first. Here, Tokyo, vegetable and fruits  are sooooo expensive for foreigners. So I think Chinese owner started to sell good things in proper price for them. 

For example, 

Pumpkin: 50YEN

One box of carrots: 100YEN

Spinach: 10YEN

 yeah, some of those are old, but still good to eat.

でもどうやって料理しよー????

cookpadにも載ってるかな？

ていうか、名前わかんないし。

でもルベン君は、さっきTortilla(オムレツ)入れてました。

生で食べたらおいしかったらしい。。

うーん、みそ汁でもいいか。

So how should we cook this new vege???

I can put in Miso soup, maybe??

Ruben cooked these intoTortilla (Spanish omelet), it was pretty good!!

そんなわけで今日のいでたち

So, today's fashion!

黒ジャケット Black Jacket

（日本のセレクトショップオリジナル）

豹柄タンクトップ Leopard pattern tanktop（ZARA）

黒ジーンズ   black jeans（ZARA）

昨日の赤ショートブーツ （２日連続で履いちゃった・・）

Red short boots

この裏地が好き

そして腕まくりが定番

I love this! How do you say inEnglish?

We call this, "sodemakuri or udemakuri" in Japanese.

ジャケット裏地すそに、銀のじゃらじゃらが付いてる

I love this inside of jacket!!!

もう一丁！

one more!

ジーンズで会社行けるっていいよね。

さすがにブルージーンズはないけど。

I like we can wear jeans for our office because usually Japan is very careful about what you wear to work. We don't have MAC's CEO typed business people so much. 

here, we see who you are by what you wear.

Isn't it so blind???

会社でベーグルランチ会♪Bagel Lunch Party at my office!

Hi guys! ★こんばんは★
How was today?　今日はどうでしたか〜？？
Tokyo is so windy and getting back to winter again...Please stop the wind for the guys who wearing the wig.
風強かったすね〜。ダウン着ててよかったー
この風じゃ、まちがいなくカツラ飛びます
さっき、とてもひょうきんな顔をした小学生男子が、女子にランドセルを奪われてました
でも嬉しそうでした


So, my lunch today was "Girls' Bagel Party" with my female co-workers. When we have lunch meeting at our office, we order Sushi, Sandwich, Indonesian food.... Today, a Saudi Arabian man came, so I ordered Sandwich for boss and him, and bagel for us. 
で、今日のランチは「女子のベーグル会」♪
フロアにお客さん呼んで、ランチ会議の時は、だいたい出前取ります。
昨日はインターコンチのインドネシア丼だったから、今日はサンドウィッチで。
お客さんがイスラム教のサウジアラビア人だから、豚だめなんですね。
で、インドネシア丼は、えびと白身魚のどんぶりを選んだのだけど、
日本人の上司にはお口に合わなかったようで・・・？
パクチー取りのぞくのに必死だったよう。ごめんね！

5kinds!!　５種類だよ〜

Salmon&creme cheese

Chiken

Egg salad&ham

Walnuts and honey creme cheese

Blubbery jam&creme cheese

So cute bagels!!!

ころころかわいい！

おすすめ♪　Fresh Deli!!

not so cheap, but tasty and volume!!

高いけど、ボリュームあるし出前してくれるから便利！

Menu!!

Good for Hanami, maybe.

花見にいいかも〜

配達の兄さんと携帯で連絡取り合って、この桜の木です！みたいな。

ベーグル、NYの朝食。

感慨に耽る。

so today was gold and black!

down my apt,

で、今日は金のダウンと黒いパンツ！

アパート下にて。

ここに黒くて大きな太っちょ猫がいるんだー

blacky!!!All ZARA!!! hehehe
Shoes in red, BARNEY'S!

my bike, Fujiko is also black and red, see?

全身クロ！ZARA!! 靴は赤でBARNEY'S オリジナル。

愛車　富士子も赤と黒！

ピー子さんお元気ですか？

その節はどうも。

あの、まだファッションチェックしてるんすか？

うちにはテレビがないもんで、疎いです。

Spring Flavor♪今日はさわやか青色の日♪

久々に今日のいでたち♪

yes, what I wear today is......

古着の紺ブレ（たぶんグアテマラの男子高校生の制服）と

イギリスブランドのシャツ（ヨシコのお古）と

DIESELの白ジーンズと

コーデュロイだよ、ゆきんこシューズ（韓国土産）

The used navy brazer (i guess it should been boy's high school uniform in Guatemala!),

Shirts, British brand, My sister gave me

White DIESEL jeans,

Navy corduroy shoes with sow print, souvenir from Korea

お馬のブローチも古着屋で

これ、絶対みんなに褒められる！よっ

Everybody likes this horse!

 VIntage also

靴で上がるのよしなさい！

 Shoes off Reina, Here is Japan,!

後ろの豹柄気になるでしょ？

悪そうなエセ笑顔だね

Fake Smile!! Oh lala!

アウターもストールも水色で

そしてバッグはエルベ・シャプリエさ

自転車通勤に必須アイテム・手袋は白だよ

All blue and white!!

そう、私のこだわり

使う色は３色ぐらいまで

私が好きなアイテムは一見インパクトが強そうなんだけど、

着る時は色をいろいろ使わないから、

大阪のおばちゃんにはなってないはず

ん、時々なるけどね

My fashion theory is i don't mix more than three colors!! 

I love the strong design, color, or print, but I do not look eccentric because I don't wear many  different colors at the same time.

Fashion is Puzzle!!!

Don't you think????

オバマ君と安藤さん I love them, let's see

はい、オバマ君渋い顔

Obama is in Japanese newspaper with this face...Ganbatte!

Do you know "Tadao Ando"??

He is going to put his history in the Nikkei Shimbun for this month, March.

I found the big motivation to read newspaper everyday because of this column!!

Yes, he is one of the most famous architects in Japan, no, the world.

He didn't go to school to learn Architecture, just did by himself.

He is a Genius.

安藤忠雄氏

今月の「私の履歴書」

これで、毎日サボらないで日経を読めそう

日本は優秀な建築家が多いですね

誇り

直伝！麻婆豆腐！This is the professional recipe for Spicy Tofu!

こんばんは！晩上好！Hi guys!

土曜日、常料理長から麻婆豆腐の作り方を教わりました♪

I learned how to cook "Spicy Tofu" from Chief Chuang the last Saturday!!

Spicy Tofu!!!

Recipe from Chief Chuang!!!

常調理長直筆レシピ！

私の名前が中国風になっちゃった！

My name in Chinese way!

これが「ミソ！」ピーシェン豆板醤！

コクがあるらしい

This is the key! 

豆腐は普通に木綿使用

Regular tofu de Daijobu!!

　

常調理長ひき肉を炒め始める

Fry Meat First! Boy Meets Girl!!

ピーシェン豆板醤投入！

色がついた！

The Chinese!!!

鶏ガラスープも入ります

うちには鳥や豚まるまるからとったスープはないので、

中華だしで可以とのこと！

Put the chicken soup in now!!

豆腐投入！

Tofu now!!

ねぎとか、山椒とか（←これ大事！）、いろいろ入れて

できあがり♪

Done!!

お持ち帰り用にしてくれました

謝謝チーフ！

前髪がかわいいでしょ？

He made it to go, big thanks!!

で、家でこんな風に麻婆丼にしました！

好吃!!!

I ate at home with rice, so delicious!!!!!

大門酒家　八丁堀店

担々麺と夜の麻婆豆腐がおいしいよ！

歓迎歓迎♪